[Vietsub+Kara] Yuuhi sanbun no ichi - Keyakizaka46

Posted by   on   with  Không có nhận xét nào
"Hoàng hôn đã lặn được một phần ba
Vậy sao những giọt nước mắt vẫn lăn dài
Và vào thời khắc bầu trời chuyển đỏ
Là lúc nói lời tạm biệt với ngày hôm nay
Khi mọi nỗi buồn và niềm hạnh phúc
Sẽ dần mờ vào bóng tối."

Lời chúc mừng năm mới Shinigamifansub dành tới mọi người. Ca khúc nhẹ nhàng, chút thoải mái nhưng mang trong mình lời nói về những điều đã qua. Dù cho mọi chuyện có vui vẻ hay khó khăn ra sao. Thì mọi thứ cũng sẽ mờ dần vào bóng tối chờ một ngày mới.



Nhân sự: -TeenCode- solo
Link online/download: DRIVE

[Vietsub] Pieta in the toilet

Posted by   on   with  Không có nhận xét nào




























Pieta in the toilet – Bức Pieta trong nhà xí

Thông tin
  • Tên phim: Pieta in the toilet
  • Phiên âm: Toire no Pieta
  • Tiếng Nhật: トイレのピエタ
  • Đạo diễn: Daishi Matsunaga
  • Kịch bản: Daishi Matsunaga, Osamu Tezuka
  • Ngày phát hành: 6 tháng 6 năm 2015
  • Thời gian: 120 phút
  • Nhà phát hành: Shochiku

Diễn viên
  • Yojiro Noda – Hiroshi Sonoda
  • Hana Sugisaki – Mai
  • Lily Franky – Yokota
  • Saya Ichikawa – Satsuki


Nội dung: Hiroshi (Yojiro Noda) đã từ bỏ giấc mơ trở thành họa sĩ và đang làm bán thời gian tại một công ty lau dọn văn phòng. Cậu ta biết được rằng mình chỉ còn hơn ba tháng để sống. Trong thời gian đó, cô học sinh Mai (Hana Sugisaki) xuất hiện và thu hút sự chú ý của Hiroshi.

Nhân sự:
  • Translate: -TeenCode-
  • Encode: zerosan
Link online/download: DRIVE

[Vietsub+Kara] Hey Ho - SEKAI NO OWARI

Posted by   on   with  Không có nhận xét nào
"Những kỉ niệm vỡ nát và những cảm xúc vụn vỡ
Với sự trân trọng sẽ dần trở nên đáng quý qua thời gian
Chẳng có gì quan trọng ngay từ thời khắc ban đầu"



Tên tuổi của SEKAI NO OWARI chắc không cần phải bàn cãi, một giọng nam cao trong trẻo với giai điệu âm nhạc đầy độc đáo và mang phần cổ tích. Những ca khúc của SEKAI NO OWARI luôn mang lại cho người nghe một cảm giác vừa cổ tích vừa hiện đại.

Nhân sự: -TeenCode- solo
Link online/download: DRIVE

[Vietsub+Kara] mashi mashi - NICO touches the wall

Posted by   on   with  Không có nhận xét nào
"Kiệt sức khi còn dở chặng đường, chỉ còn quyết tâm đang đưa bước
Với bạn bè và cơ hội chỉ lối, trái tim quyết tâm sẽ vẫn luôn ở đây
'Tôi muốn đối đầu với thử thách này', vậy hãy cố lên dù đã lạc lối
Cơ hội của chúng ta đang chờ"



Ca khúc kết thúc của anime "Haikyuu!!: Karasuno Koukou VS Shiratorizawa Gakuen Koukou"

 Nhân sự: -TeenCode- solo
Link online/download: DRIVE

[Vietsub+Kara] boku no namae wo - back number

Posted by   on   with  Không có nhận xét nào
"Ngay bây giờ, tôi nắm lấy tay và ngắm nhìn đôi mắt em cho đến lúc tôi còn có thể
Nếu mọi ngày đều vậy, thì mọi thứ của tôi, nếu em muốn
Tôi sẽ cho em tất cả những gì tôi có
Và chắc chắn, để yêu thương và trân trọng những người xung quanh
Thì chính em là người đã dạy tôi cách để có thể làm điều đó
Vì vậy, tôi đã mãi là của em rồi!"

Nhạc phim Wolf Girl and Black Prince



Nhân sự:
Trans - Typeset: -TeenCode-
Time - Encode: zerosan
Link online/download: DRIVE

[Vietsub+Kara] Digital Mogura - Gesu no Kiwami Otome

Posted by   on   with  1 nhận xét


"Ai nói rằng đó là lý tưởng, ngươi gọi đó là lý tưởng?
Ta thật ngốc khi quan tâm đến điều đó"

Nhạc phim Drama Subete ga F ni naru. Ca khúc nhạc phim thứ ba của series Subete ga F ni naru nhóm mình thực hiện, nội dung thì đơn giản không có gì nhiều, nói thô thiển là mấy thằng quậy phá kêu rằng mọi người đừng quan tâm nó làm gì, nhưng mà có đơn giản vậy không?



Nhân sự:
Trans - Timing - Typeset: -TeenCode-
Encode: zerosan
Link online/download: DRIVE

[Vietsub+Kara] Who What Who What - Ling tosite sigure

Posted by   on   with  Không có nhận xét nào
"Tiếng còi về sự bất hòa trong trái tim đang vang vọng
Dường như đang thử thách ta, sự thật, nói ta nghe
Sự tự do chìm trong bể máu này là điều ngươi muốn?"



Nhạc phim PSYCHO PASS the Movie và là ca khúc thứ ba của Ling tosite sigure dành cho series này. Cũng như hai ca khúc trước là Abnormalize và Enigmatic Feeling, Who What Who What nói về một thế giới đầy hỗn loạn ở dưới lớp vỏ bọc đẹp đẽ, bình yên, nhưng Who What Who What như phần sau trong bộ ba, khi vỏ bọc kia đã tan vỡ và lộ ra sự hỗn loạn bên dưới, cũng như nội dung của bộ phim vậy.

Nhân sự: -TeenCode- solo
Link online/download: DRIVE

[Vietsub+Kara] Sparkle - RADWIMPS Your Name. Music video edition

Posted by   on   with  Không có nhận xét nào
"Một nơi mà "số phận hay" tương lai chẳng có ý nghĩa
Một nơi mà vượt ra khỏi mọi tầm với
Thì đó là nơi đôi ta yêu nhau"

"Và dù ta bên nhau một thiên niên kỷ
Thì anh cũng chỉ thấy như một ngày"

Nhạc phim Kimi no Na wa (Your Name). Cũng như Zen zen zense, ca khúc cũng nói về tình yêu vượt qua không gian, thời gian và quyết tâm vượt qua mọi giới hạn để đến được với nhau.
Phải nói là các bài hát của RADWIMPS cho phim thực sự rất phù hợp, cả ngôn từ lẫn giai điệu.
Thêm nữa đây là MV sử dụng các hình ảnh của phim và do chính tay đạo diễn Makoto Shinkai chỉ đạo nằm trong album "Human Bloom" của nhóm vừa phát hành vào 23/11/2016. Mời mọi người cùng thưởng thức



Nhân sự: -TeenCode- solo
Link online/download: DRIVE

[Vietsub+Kara] Batsu game (Penalty game) - mafumafu

Posted by   on   with  Không có nhận xét nào
"Ngươi hát về tình yêu vĩnh cửu
Để che giấu đi sự miệt thị, bạo lực
Những kẻ bị tổn thương bởi điều đó
Nắm lấy tay nhau và bay đi mãi mãi"



Nhân sự: -TeenCode- solo
Link online/download: DRIVE

[Vietsub + Kara] Happy End - back number

Posted by   on   with  Không có nhận xét nào
"Những gì ngọt ngào dần dần trở nên cay đắng
Những cảm xúc về em cứ thế dần mờ đi
Anh tự hỏi nếu như mình buông tay
Liệu chúng ta có phải lòng nhau một lần nữa?"



Link online/download: DRIVE

[Vietsub+Kara] Hikari are - BURNOUT SYNDROMES

Posted by   on   with  2 nhận xét
"Hào quang rồi sẽ đến
Bước lên, biến bóng tối thành con đường của bạn
Bước đầy quyết tâm trên con đường đã chọn
Dù cho tuyệt vọng có phủ đầy
Hãy cứ tin rằng sau đó là vinh quang đang chờ"


Những ước mơ luôn có đầy khó khăn vất vả cản trở, nhưng bằng quyết tâm nghị lực thì điều gì cũng sẽ trở thành sự thật. Liệu không có những bước chân bắt đầu, những ước mơ liệu có thành thật?

Ca khúc mở đầu của anime "Haikyuu!!: Karasuno Koukou VS Shiratorizawa Gakuen Koukou"

Nhân sự: -TeenCode- solo
Link download/online: DRIVE

[Vietsub+Kara] Hiragana Keyaki - Hiragana Keyakizaka46

Posted by   on   with  Không có nhận xét nào
"Giống như cây keyaki kia đang từ từ thay màu
Sẽ đến một lúc nào đó khi mình quen với thành phố này
Và khi những chiếc lá thu rụng xuống đánh dấu sự chuyển mùa
Thì những cảm xúc mới sẽ ra đời với bầu trời xanh kia"


Link online/download: DRIVE

[Vietsub+Kara] Enigmatic Feeling - Ling tosite sigure

Posted by   on   with  Không có nhận xét nào
"Chỉ một chút, một chút thôi, khi em có thể hiểu thấu câu trả lời
Và nó sẽ đau đớn, rất đau đớn bỗng tôi đột nhiên biến mất khỏi đây
Nhưng xin hãy tha thứ, tha thứ cho tôi vì tôi đã mãi đi xa rồi
Và xin cứ tin là em đã đưa tôi đi nhưng hãy tha thứ, tha thứ cho tôi
Vì tôi đã mãi mãi đi xa rồi ..."

Opening Psycho-pass 2 Enigmatic Feeling (Cảm xúc bí ấn) - Ling tosite sigure [凛として時雨]


Link online/download: DRIVE